ジェットからの新年メッセージ

日本のファンの皆さんへ

今までのみなさんの支持をありがとうございます。皆さんは新年をむかえる準備はできていますか？
僕は最近２つの映画の撮影を終えました。来年に公開されると思います。
皆さんに楽しんでもらいたいと思います。
昨年は、映画と慈善活動に忙しい年でしたが、2011年にはもっとわくわくする展開があると思います。
皆さんが今年1年、健康で幸せでありますように。

あなたの友人
ジェット・リー
---------------------------------------------------
（原文）
To my dear fans in Japan,

Thank you for all your support in the past few years! I hope you are all ready for a new year.
I recently finished filming on two movies. They should come out sometime next year. I hope you will enjoy them.
It has been a busy year for me with filming and work in the philanthropy sector, but in 2011 there will be more exciting developments.
I wish you all health and happiness this new year.

Your friend,
Jet Li