Facebook翻訳(1月31日付)

CATEGORY翻訳
みなさん、僕の新しい会社が人材を募集しています!
僕たちは、太極禅の使命に情熱を傾けて、北京の僕たちのチームに加わってくれる人たちを募集しています。詳しいことはこちらを見てください。
www.taijizen.com.

国際太極禅は、ジャック・マーと僕が創立しましたが、太極拳の実践を通して、健康と幸福を促進しようという、新しい運動です。僕たちの会社は、バランスと調和に焦点を置く太極の思想も広めていきます。

(上記のサイトでは、さらに続けて太極禅の理念が書かれています。)

この使命の中核は、太極を新鮮なイメージで再ブランド化し、この古来よりある、心身の維持のためのシステムの妥当性を、今日の現代生活に示すことです。
一般大衆の健康を促進するために、太極禅は、活力ある、簡単な太極拳のトレーニングプログラムを広めます。
それは、現代の若者の生活様式や学習習慣、そして都市部のフィットネス愛好家達に、より適したものです。

さらに、太極禅は太極の基本的理念を示します。それは、陰陽という観点から、日々私たちが感じる圧力を見ることです。
バランスのとれた視点と前向きな考え方があれば、人はいかなる人生の困難にも立ち向かえます。
この、心身を鍛えるユニークなプログラムを通して、太極禅は肉体的、精神的調和を強め、それによって現代人がより健康で幸せになれるようにお手伝いをします。