2013年 ジェットからのメッセージ
CATEGORYたいやん関係
Dear brothers and sisters of japan,
I hope you have had a wonderful and fruitful 2012.
If at times youencountered some difficulties,think of the good times and most importantly you have a whole new
year to look forward to.
Thank you for your continued support and it means the world to me.
Yours truly,
Jet Li
日本の兄弟姉妹の皆さん
素晴らしい、実りのある2012年を過ごされたことと思います。
時に困難に直面しても、よい時のことを考えてください。
そして最も大事なことは、これから来る、まったく新しい年に期待ができることです。
いつも変わらぬ支持をありがとうございます。
僕にとって本当にありがたいことです。
敬具
ジェット・リー
I hope you have had a wonderful and fruitful 2012.
If at times youencountered some difficulties,think of the good times and most importantly you have a whole new
year to look forward to.
Thank you for your continued support and it means the world to me.
Yours truly,
Jet Li
日本の兄弟姉妹の皆さん
素晴らしい、実りのある2012年を過ごされたことと思います。
時に困難に直面しても、よい時のことを考えてください。
そして最も大事なことは、これから来る、まったく新しい年に期待ができることです。
いつも変わらぬ支持をありがとうございます。
僕にとって本当にありがたいことです。
敬具
ジェット・リー
TAG: 翻訳